1: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/15(月) 19:02:12.057 ID:euO3jDy40.net

僕「I don't care.」(どうでもいい)

外国人「thank you for your info."I don't care".we all wanted that info」
(情報をありがとう。「俺は気にしない」。俺たちみんなその情報が欲しかったんだ) 

外国人「implying:you have something else to care.」
(「自分は何か他に気にするものがある」とでも言いたそうだな)
※言外に「どうせ何にも無関心だろ?」というニュアンスがある 

外国人「Did you use internet and many computers and satelites to post that?」
(わざわざその言葉を投稿するためにインターネットと無数のコンピューター
 と衛星を使ったの?)

というような皮肉の嵐を受け
その後「投稿のクオリティが低すぎ」という理由でBANされた
海外の匿名掲示板厳しすぎ




no title


3: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/15(月) 19:04:05.119 ID:IJQ2VVxi0.net

I don't care.


8: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/15(月) 19:05:25.061 ID:/plbB/SC0.net

>>3
情報をありがとう。俺たちみんなその情報が欲しかったんだ。


7: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/15(月) 19:05:21.639 ID:07KeZ8p30.net

BANなんてされるのか怖ええな


9: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/15(月) 19:05:38.558 ID:jB4iYXZLd.net

どうでもいい


11: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/15(月) 19:06:36.324 ID:RPZjnXsK0.net

>>9
わざわざその言葉を投稿するために
インターネットと無数のコンピューターと衛星を使ったの?


10: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/15(月) 19:06:11.060 ID:SAuc5CKZ0.net

そんなに反応してくれるのは逆に嬉しいだろ
日本だと総スルーだぞ


16: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/15(月) 19:10:54.380 ID:Qx2tSwJ4d.net

外人「情報をありがとう。俺たちみんなその情報が欲しかったんだ。」

ぼく「ぼくは欲しくなかったぞ 勝手に仲間にするな」

外人「」


やったぜ。


17: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/15(月) 19:11:02.943 ID:1OWhjlYvd.net

やっば海外はちょっと文章長いな


19: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/15(月) 19:12:14.363 ID:aOqAImxT0.net

no title


20: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/15(月) 19:13:02.117 ID:Tl8jwtWf0.net

4ch?


21: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/15(月) 19:13:03.834 ID:71/L2HsF0.net

これは流行る


26: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/15(月) 19:18:44.261 ID:o8oDgTBq0.net

どうでもいい


24: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/15(月) 19:16:48.403 ID:LAPz6aLh0.net

これ本当なら海外掲示板いいな面白そう


27: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/15(月) 19:27:41.725 ID:k/JpQznQ0.net

わりとI don't care


28: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/15(月) 19:29:21.315 ID:pstVxOoM0.net

程度の高い話しは脳みそついていけないから程度の低い話しが好きです


29: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/15(月) 19:33:42.710 ID:EVW5Qnrh0.net

衛星使うのか?今どき大抵海底ケーブルなんじゃねえの


30: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/15(月) 19:37:03.590 ID:9mNe/8Lcd.net

外人の皮肉は気持ちいいな


22: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/15(月) 19:14:03.196 ID:IbH1lzErM.net

汎用性あるな
コピペ化するわこれ





1:以下、ワラノートがお送りします2015/05/01(金) 06:50:22.53 ID:waranote
ベトナムで、俺「料理うめえ!」韓国人『不潔だ、病気になる!』

バイト先で。客「ビジネスカード出せよ(ドヤア」俺「なんですか?」

悟飯「ピッコロさん、パンの学校の運動会に一緒に行きませんか?」ピッコロ「行く」

“29歳”篠田麻里子の女子高生制服姿をご覧ください

高校生の娘が自転車で通学途中に車と接触事故をおこした

【Fate/Grand Order】 新バーサーカーを公開。

http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1434362532/
I Don't Care
I Don't Care
posted with amazlet at 15.06.15
Kingstone Records (2011-04-29)
売り上げランキング: 5,079


ワラノート過去記事一覧はこちら
記事を見て気に入っていただけたら フォローよろしくお願いします
Twitterボタン
Twitterブログパーツ
follow us in feedly