1: 名無しさん@涙目です。 NG NG BE:878898748-PLT(16000).net

アメリカのフロリダ州タンパ警察が連続殺人容疑者
についてメディア向けの報告を行った際に横で手話を行っていた
黒人女性が話題になっている。

11月29日の夜に記者会見が行われ、連続殺人容疑者
ハウエルドナルドソンのを逮捕したという報告を行い、
それを聾唖(ろうあ)者向けに手話通訳者ロバートがそれを手話で伝えた。

しかしその手話はデタラメで聴覚障害者が理解できない
意味不明な内容だったことが判明した。

no title




南フロリダ大学で手話を教えるレイチェル・セタムブリノは
「ロバートはまるでジングルベルでもやってるかのような
腕の振り方だ。
紛らわしいし理解できない。
警察署長は何故彼女の確認しなかったのか?」
と語った。

タンパ警察の関係者によると11月27日にロバート
が自ら手話通訳を希望したと伝えた。
あまりにも堂々としたロバートの態度に確認もされず、
そのまま記者会見で起用されてしまったという。

デタラメ手話と言えばネルソン・マンデラの追悼式
の壇上に現れた男性が記憶に新しいだろう。

no title


彼の手話もデタラメで聴覚障害者に理解できない内容だった。

http://gogotsu.com/archives/35205

https://www.youtube.com/watch?v=aLIexNlgRnE





21: 名無しさん@涙目です。 2017/12/07(木) 13:00:03.79 ID:8li3M8Nr0.net

こんなすぐばれることをなぜやるんだろうか?


3: 名無しさん@涙目です。 2017/12/07(木) 12:51:34.48 ID:0DIB/2GI0.net

またかよ
なんで出来ないのに出来るって名乗り出るの
また黒人だし


4: 名無しさん@涙目です。 2017/12/07(木) 12:51:47.91 ID:DpBRTV310.net

前もあったやん


6: 名無しさん@涙目です。 2017/12/07(木) 12:52:39.13 ID:SueyOoS40.net

佐村河内かな


7: 名無しさん@涙目です。 2017/12/07(木) 12:52:41.31 ID:yrCHHVFO0.net

また何かの暗号とか言い出すやつでてくるぞ


8: 名無しさん@涙目です。 2017/12/07(木) 12:53:31.15 ID:zbWQ36390.net

さあ、パーティーを始めようぜ
大きな魚、小さな魚、段ボール箱! 


46: 名無しさん@涙目です。 2017/12/07(木) 13:24:52.46 ID:jPzHhkK50.net

>>8
ゴキゲンなhiphopすき


15: 名無しさん@涙目です。 2017/12/07(木) 12:57:28.38 ID:xjVAuPJ30.net

gifみてワロタ
デタラメってのわかってみるとすげー面白いな

no title


20: 名無しさん@涙目です。 2017/12/07(木) 12:59:32.01 ID:rKj/OCgH0.net

詐欺で捕まえろよ


24: 名無しさん@涙目です。 2017/12/07(木) 13:02:20.20 ID:nqN3a2MW0.net

手話も各国で違うんだよね
他の言語の手話だったんじゃない?


29: 名無しさん@涙目です。 2017/12/07(木) 13:06:06.14 ID:KQaEXB350.net

前の事件のときも、各言語で単語も文法も千差万別なのに
手話が世界共通と思い込んでいる人が意外に多いのが、逆に驚きだった


30: 名無しさん@涙目です。 2017/12/07(木) 13:06:08.16 ID:oKEvv9x80.net

世界共通どころか地方レベルでも手話は違う
アメリカの州違い程度でもだいぶ違うだろ


33: 名無しさん@涙目です。 2017/12/07(木) 13:07:53.30 ID:hl8AqNlq0.net

NHKのワイプ手話も心配になってくるが


35: 名無しさん@涙目です。 2017/12/07(木) 13:10:52.65 ID:6ARQtiJe0.net

絶対バレるのになんでこいつらしゃしゃり出るんだろ?


42: 名無しさん@涙目です。 2017/12/07(木) 13:19:45.07 ID:yrCHHVFO0.net

>>35
考えられるケース

罰ゲームだった
普段から手話を出来るとふかしてて引けなくなった
テレビに映りたかった
お金が欲しかった
出来ると思いこんでた


36: 名無しさん@涙目です。 2017/12/07(木) 13:11:16.79 ID:c5h8CBHIO.net

no title


40: 名無しさん@涙目です。 2017/12/07(木) 13:18:48.96 ID:3QUCspSq0.net

>>36
じわじわ来る


54: 名無しさん@涙目です。 2017/12/07(木) 13:32:56.08 ID:cYNdB/Do0.net

教会のフレスコ画をムチャクチャ修復した婆さんを思い出す


59: 名無しさん@涙目です。 2017/12/07(木) 13:42:16.67 ID:Gtzsvbau0.net

まずメンタルがすげーわ


64: 名無しさん@涙目です。 2017/12/07(木) 13:59:04.06 ID:ZwfSSnNb0.net

デタラメ手話ニキのその後

no title


70: 名無しさん@涙目です。 2017/12/07(木) 14:30:17.67 ID:hbhV0fyN0.net

>>64
その後じゃなくてその前じゃないか


75: 名無しさん@涙目です。 2017/12/07(木) 15:43:03.64 ID:CFrOjnJZ0.net

タモリの似非中国語みたいなもんか


88: 名無しさん@涙目です。 2017/12/08(金) 17:43:38.28 ID:po22J1vO0.net

結局警察の話を聞いて適当に腕を動かしてただけか


72: 名無しさん@涙目です。 2017/12/07(木) 14:47:14.03 ID:nmVtWNmU0.net

でたらめな手話は黒人がやるルールでもあるのか
と言いたくなる





1:以下、ワラノートがお送りします2015/05/01(金) 06:50:22.53 ID:waranote
【速報】 安倍内閣「これ以上関わってくるなら日本にも考えがある」国連に最後通告へ...

【悲報】アメリカ 「もう移民や難民を支援しない」

【速報】「ライフジャケットが…」秋田でまた木造船が漂着

【超悲報】とろサーモンの末路がヤバイ......

毎日の生活が辛すぎてヘトヘト…こんな状況でも夫が何もしてくれないんだが、どう思う...

『2017年秋アニメ』今期アニメの格付けが完成!!!!

http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1512618640/
すぐに使える手話パーフェクト辞典
米内山 明宏
ナツメ社
売り上げランキング: 63,910


ワラノート過去記事一覧はこちら
記事を見て気に入っていただけたら フォローよろしくお願いします