1: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:40:20.93 ID:/xx8JfF40

aJX6UmTt_400x400










はい

























関連
辻仁成・ひろゆき「デンベレのアレは差別じゃないぞ」 フランス人ジャーナリストのフローラン・ダバディ「せやろか」
【悲報】ひろゆき、フランス人通訳にフランス語を教えてしまう
論破王ひろゆき、完全にやらかす!? ツイ民からフランス語について指摘される
【悲報】ひろゆき、まだ粘る
【悲報】ひろゆき、信者からも苦言を呈される
ひろゆきに喧嘩を売られた言語学者さん、アンサー記事を更新
ひろゆき「辞書に書いてあることすら知らない不勉強な自称・専門家に騙される人が多いんだなぁ、と。」
ひろゆき、例の件をフランス人に聞いていたが無残にも散ってしまう
【悲報】ひろゆき、再びF爺に論破される 「論破王」ではなく「論理破綻王」だとまで言われる
ひろゆき、怒涛の猛反論でF爺を勉強不足の論点逸らし認定
【悲報】ひろゆき、逃げ切ることも許してもらえない
ひろゆき、話題逸らしに突然ホリエモンを煽りはじめる「で、児童施設にスマホ送ったの?w」
ひろゆきの妻、ホリエモンへの攻撃を開始する





140: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:45:33.81 ID:0KNY72l/r

何もかも間違っているやんひろゆき


6: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:40:55.86 ID:/xx8JfF40

ひろゆきが引用した動画の問題の場面についての抄訳:
 
マクロン「ああ!クソが!これで二回目だよクソったれ」
マクロン妻「何?」
マクロン「(贔屓の)オリンピック・マルセイユがまたモナコに負けたわ」
マクロン妻「はぁ~どうでもいいじゃないそんなの…」
 
(参考元)
https://www.20minutes.fr/marseille/2064331-20170509-video-quand-emmanuel-macron-suit-resultats-om-brigitte-fout

要点:
・マクロンは普段品行方正な上流階級の人物として知られている
・大統領とあろうものが、サッカーの試合の勝ち負けに激情しているのが
面白がられた
・ブリジット(マクロンの妻)が「どうでもよくね?」
と呆れてるのも笑えるポイント

結論:大統領が気軽に口にしたら、MAD動画が量産されるような
「強さ」を内包しているのが、putainという語である


以上を踏まえて日本だったらどうなるか:

安倍晋三(大のヤクルトファン)を例にとって説明すると、

ヤクルトが巨人に負けて
安倍「あークソ!(これで比屋根が落球して負けたの)二回目だよクソボケが」
昭恵「あーまた、どうでもいいじゃないそんなの」
って昭恵に毒づいてるプライベートな瞬間がなぜか流出して

「おいおい、安倍晋三がクソボケとか言ってるやんけw」
「あの安倍ちゃんがなんでw」
面白がられて、MAD動画が量産されている状況


258: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:49:03.64 ID:QgCDiKrVd

>>6
唐突に晒される比屋根に草


46: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:42:25.38 ID:DR4dpq6K0

マルセイユもモナコも聴き取れてないのが絶望的すぎる
どうでもいいわってお祝いのコメントじゃないところも


11: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:41:17.80 ID:PyVYXk3Ca

26 風吹けば名無し2021/07/15(木) 04:03:27.43 ID:i2r74oMn0
リプで飛んできたやつそのまま貼り付けただけやん
ハメられたか?









24: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:41:43.70 ID:BrV+tcuE0

>>11
なおサッカーと明記してる模様





53: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:42:47.71 ID:tmsmET7w0

>>24
これフォロワーにYouTube動画教えてもらったんだがら
素直に「補足ありがとうー」って引用RTすれば良かったのにな
 
そしたらその後のリプ(コンテクストはサッカーの結果です~)
もフォロワーが読めたのにさぁw
 
なんでさも自分で見つけてきたかのように新規ツイートにしたんだろうww


96: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:44:08.17 ID:PyVYXk3Ca

>>53
せや!信者やなくて自分の手柄にしたろ!w( ̄▽ ̄)ニヤリッ

結果


218: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:47:42.47 ID:BrV+tcuE0

>>53
絶望的なのが4時間前に投稿されたやつなことで
見てなかったとしたら何してたの?になるし
見てたとしたら4時間もあればソースの精査ぐらいできたよねってなる
 
マジで詰み


895: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 05:09:09.37 ID:k2kpeKoB0

>>53
承認欲求が抑えきれないんだろうな


47: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:42:28.71 ID:uTp89Wgf0

>>11
つーかこれがひろゆきのお望み通りの動画やったとして
大した武器にならんと思うんやが…


64: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:43:09.05 ID:PyVYXk3Ca

>>47
ひろゆきはこの動画に賭けるしかなかったんや…


177: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:46:49.89 ID:S60VI5+I0

>>47
大統領も普通に使う言葉だから差別なはずがない!
とか言いたいんちゃう?


374: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:52:10.24 ID:GQKSc1I00

>>177
F爺が「そういう下品な言葉使う人とは付き合いたくないっす」
みたいなこと言ってたからわざわざイヤミったらしく
それ引用してこれ貼ったんやで
でも結果大統領らしくない下品な言葉として弄られてる模様


422: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:53:46.54 ID:YI7evgLZ0

>>374
結局、権威主義的なんだよな

受賞されてる映画で言った
名のある辞書で書いてた
大統領が言った


13: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:41:23.85 ID:jNXZIyAW0

負けられない戦いなんや…


20: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:41:33.63 ID:sOuhp0580

なぜ引くことを覚えないんやこのタラコ


26: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:41:44.35 ID:+5UeoJ4Lr

救世主「これ大統領当選した時のじゃないからねサッカー見てる時のだよ」

ひろゆき君(44)「うんわかった😃どうもですー」

わかってなかった模様


31: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:41:59.52 ID:akmsQyRkM

ひろゆきさん、自分のミスに気付く
 
no title


58: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:42:59.52 ID:cR6HLeNn0

>>31
ここから言い訳ツイート考えるのに何分かかるか計測スタートや


63: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:43:08.00 ID:3+X4xUhgr

>>31
いいね!じゃねえだろ
訂正しろよ


81: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:43:30.55 ID:DR4dpq6K0

>>31
いいねすることで知ってました。に切り替える作戦やんけ


98: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:44:16.55 ID:21PCiKKU0

>>31
補足ありがとうございますー。


112: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:44:38.84 ID:oB2zL7U4a

>>98


41: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:42:15.73 ID:3RBUSWP/0

どうもですー(よっしゃこれでF爺に勝つるww)


48: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:42:38.14 ID:gkuQahF00

こいついっつも墓穴掘ってんな


66: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:43:11.13 ID:ZFdkVjJM0

F爺に全て奪われた男


75: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:43:22.25 ID:rfEasBuo0

おいらはMAD掴まされただけなのですよ。。


79: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:43:24.93 ID:BrV+tcuE0

令和最新版ひろゆきの失態

1:gueuleは顔、口という意味なのに、sale gueulesという
ワードのうちのgueulesが醜いという意味だと勘違いしてしまう
 
2:差別にあたるかどうかはデンベレ本人の内心が大事であるとして
引用したツイートが発言を隣で聞いていたグリーズマンのツイート
 
3:フランス語通訳で7ヶ国語を操るフランス人ダバディ氏
に対してフランス語の解釈でレスバして無視される
 
4:在仏53年の言語学博士号取得者に対してフランス語の解釈
でレスバしてボッコボコにされる
 
5:ピュータンピュータン言っていたら読み方はピュタンだと指摘を受けて、
以後ひっそりとputain表記に変える
 
6:スラム街出身の黒人主人公の映画、現代スラム街が舞台の映画
で何度も出てくるワードだからputainは日常で使われる言葉であると反論
 
7:執拗に辞書を引用して反論を試みるも、早稲田大学文学部大学院教授
から、文脈を無視して「辞書にこういう訳語がある」
と主張してくる学生みたいと呆れられる
 
8:内心から差別に当たらないとかどうのこうと言ってたくせに、
裁判で確定しなければ差別には当たらないとか言い出す
 
9:フランス人の友人に確認してみれば?というツイートを全無視
 
10:仏仏辞書を引っ張り出してputainにtres familierな表現として
感嘆の意味があると反論するも、
tres familierは「よく使われる」という意味ではなく「口語的」、
即ちスラングという意味であると反論される
 
11:見ず知らずのフランス人のTwitterにフランス人初心者を名乗って
人種差別ではなかったか質問するが、
自分が欲しかった答えがもらえなかったためにお礼の返信もせずに消える。
お礼を言ってないことを複数人から指摘されて
4日後にようやくお礼の返信をする
 
12:都合の良いツイートを見つけたので西村がリツイートしたら、
西村の意見に否定的な人だった
 
13: パリ在住の元大学教授から
「ひろゆきはよほどフランス語ができないか、言われ続けて麻痺してるか、
ヘイトを親しみと勘違いしている。
留学したての若者にありがちなその国を選んだ自分を否定したくない
認知の歪みが起きてる」と言われる
 
14:ラテン語さん(ラテン語歴10年、英検一級、仏検一級持ち)に、
なぜ差別行為があったとされる動画内の文脈を考えずに
putainという単語の多義性を強調しているのかと疑問を呈される
 
15:10のフランス人へのtweetで男性ホテル従業員のことを
「Les japonaises」と書いてしまい、
動画に映っている日本人男性三人を女性と勘違いしたか、
「男の日本人」と「女の日本人」をフランス語で区別することが出来ない
ということが露呈する
 
16:F爺に対して無視を決め込み、YouTube liveのF爺関連コメント
も一つずつ手作業で削除する
 
17:東大大学院哲学科博士課程の学生から、
論破がかっこいいと思ってる奴いるけど、相手の議論の弱点を突いて
自分の(一時的な)優位を示す「論破的思考」よりも、 
互いの議論の穴を補い合うことで、
新しい洞察を共に獲得できるような「対話的思考」の方が健全だし
時代に適合していると言う正論を言われる
 
18:7/14の配信中に日本人がピュータンの使い方で議論するのはおかしい
というブーメランを放つ
 
19:mad動画に釣られマクロン大統領を口が汚い大統領として
拡散してしまう←new


93: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:44:04.10 ID:cLDVvUn9d

「Putain!」って言った直後に
「Monaco qui a battue l'OM(モナコがマルセイユを打ち負かした)」
って言ってるのになんで当選した時だと思ったんですかね...


まさか簡単なフランス語もいっさい聞き取れない...?
あんなに日本人相手にフランス語でマウントとってたのに...?


100: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:44:25.10 ID:oD1sL7aU0

ここからひろゆきが逆転勝利する方法ってなんかある?


200: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:47:11.44 ID:ZFdkVjJM0

>>100
もうさっさと謝罪して信者がいなくなるのを止める段階やろ
炎上すればする程信者が炎上を知って消えてくし


103: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:44:27.76 ID:cNFrIvf60

マクロンの件でようやくサッカーに話が戻ってきたな


147: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:45:51.19 ID:gPRZm8gXa

>>103
流石は一流国家フランスの大統領だわ


178: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:46:50.00 ID:90yPm248a

>>103
巡り巡って最初に戻るとか壮大なストーリーだな


184: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:46:54.00 ID:Lm94mNzNd

>>103


197: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:47:10.48 ID:anFABN7H0

>>103
伏線回収やん


234: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:48:10.94 ID:zGzACAkjd

>>103
サンキューエマニュエル


108: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:44:36.67 ID:LL73A1CK0

結局F爺のこと気にしてるんかい


109: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:44:37.78 ID:tmsmET7w0

ひろゆきが今回初めてF爺の名前出したって事は
ひろゆきの中では「王手」かけたって事だよなw
だって大統領が当然時に言ってるんだもんなぁ


186: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:46:56.71 ID:+nL60kGv0

>>109
まぁF爺の名前出した云々はブログの引用やから
ひろゆきの文で出したのとは違うからアレやけどね
 
ただ直接誰のブログに対して今までグチグチ言ってたのかが
明確になりはしたが


271: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:49:28.85 ID:DR4dpq6K0

>>186
まあでも今までは引用で済むところをわざわざ
ブログに長文を書いてどうこういう人って誤魔化してたわけやしなあ


116: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:44:47.44 ID:SIBH6dx00

マザリナードくんは悪くないやろ
ひろゆきの知能を見誤った以外は


133: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:45:26.53 ID:+52mwy1J0

>>116
コンテクストじゃひろゆきに伝わらなかったな


156: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:46:05.48 ID:fiddcQdX0

ツイートすればするほどフランス語喋れないことバレるんだから
もう諦めたらいいのに


165: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:46:24.07 ID:7dc8NqaC0

なんでフランス語も聞き取れないくせに学者にマウントとろうと思ったんやろか


182: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:46:53.48 ID:4am8eJL00

こいつずっと冷笑系やったのに今回ホンマにどうしたんや?


185: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:46:56.55 ID:BGGWKjjp0

論点逸らしたまま醜態晒し続けるってなかなかできないよ


232: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:48:05.54 ID:bwECpoQv0

すいませんリプライの動画をろくに見ずに書いちゃいました!
ってことだろ?

間違ってリプライ飛ばしてきた信者風アンチが悪いんであって
ひろゆきは悪くなくね?


333: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:51:10.73 ID:M7DfwUl/a

>>232
大統領当選時にputainだと言ったとはっきり断定してるからもう無理やで


397: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:52:59.72 ID:bwECpoQv0

>>333
悪質な信者風アンチに騙されただけやろ


427: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:54:05.60 ID:eI39NSls0

>>397
あの信者はサッカーの試合の時と補足したから無理や
ていうかフランス語できるならこんなデマはすぐ見破れるはずや


476: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:55:33.70 ID:xEiss4KTd

>>397
騙されるにしても信者ツイートには書いてない当選時というのを
自分発信で織り込んでるからな

動画を見るかツイート読めば分かるのにどちらもしないで
ウソ上乗せして拡散したのは事実


252: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:48:48.36 ID:2F0wG9hJ0

歪曲引用しフェイクニュース流してF爺に勝利宣言
盛りすぎてやばい


291: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:50:01.95 ID:TXOk/dBM0

歪曲引用野郎が一線を超えた瞬間


399: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:53:01.62 ID:6SIcpw7A0

# 映画を観る時には悪罵の出現回数を指折り数えることに集中し、

十狂の中で異質だったこれが
こんなに早くまた使うことになるとは誰も思わへんやろ


407: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:53:13.15 ID:oB2zL7U4a

>>399


506: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:56:21.01 ID:3RBUSWP/0

>>399
ほんと十戒ってよくできたひろゆき拘束マシーンだわ


547: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:57:40.71 ID:21PCiKKU0

>>399
動画を見ながら「あ!本当にマクロンがputain言ってる!」って思ってたんやろな
動画の内容とかそんなことは何も考えずに


497: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:56:09.74 ID:mhm2uje60

日本語もフランス語もわからないってどうすんだよこれ


521: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:56:56.86 ID:NQ1OlINX0

「正しく引用できない説」の信憑性高くなってきて震えるわ


536: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:57:22.24 ID:EPTut/Bvd

動画見てないかフランス語分からないかは確定やし
もはやF爺の出る幕すらないレベルで自爆しとるやろこれ
しかも例の動画自動字幕対応してるから聞き取りが苦手すら言い訳に出来ん


537: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:57:23.62 ID:+52mwy1J0

マザリナードの罠は草


704: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 05:02:38.08 ID:6aX+09eB0

多分昨日の放送でアンチに触れたのはそう言う事だったんか
いまにみてろよって蓋を開けたらこのMAD


758: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 05:04:38.43 ID:YBid9jDX0

ひろゆきが負け認めないから心を折る戦い始まってるやん


761: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 05:04:38.75 ID:gGx0w2gp0

MAD動画をソースにする男


924: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 05:10:12.98 ID:tFvHExpka

言語のプロみたいな人に勉強不足って言えるのそもそも失礼やな


949: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 05:11:00.96 ID:a2WNJwlOp

??「大統領putain言ってる動画あったよ」
ひろゆき「でかした」
??「コンテクストはサッカーの結果で政治的な話ちゃうよ」
ひろゆき「マクロン当選した時の動画でえ」
??「」
人の話聞かなすぎ


101: 風吹けば名無し 2021/07/15(木) 04:44:27.16 ID:oB2zL7U4a

嘘を嘘と見抜けない人でないと





1:以下、ワラノートがお送りします2015/05/01(金) 06:50:22.53 ID:waranote

【驚愕】大坂なおみのうつ病の診断書wwwwwwwwwwwww


【画像】広瀬すずと橋本環奈さんのスタイルの差がヤバい。。。

【Vtuber】ホロライブさん、超大手とコラボするwwwwwwwwwwww

【悲報】売れ残り女さん、性格がわるすぎる・・・

38歳漫画家、ポジティブ闘病記「末期ガンでも元気です」連載開始

【狂気】鬼女が旭川いじめ加害者の勤め先を特定して電凸 → 間違いと判明した結果・・・

【速報】熱海土砂崩れ、NHK女子アナが神対応!!!!!!

外では優しいのに家では不機嫌な夫 「不機嫌ハラスメント(フキハラ)」が話題に

叔母が頭おかしい 3人の娘には縁を切られ、私を寄越せと両親に訴えた。

【狂気】大宮ネットカフェ立てこもり事件、犯人がヤバイ・・・

登山漫画読んでるとガンガン人死ぬけど実際そんな死ぬもんなんか?

【ドン引き…】 一流タレントさん、小学生レベルの問題を間違えてしまう・・・

【速報】 国内でコロナワクチン接種した医療従事者、結果が出始める

【画像】このJCの料理動画、何故か再生数に『バラツキ』がでてしまうwwww

http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1626291620/
革命 仏大統領マクロンの思想と政策
マクロン,エマニュエル
ポプラ社
2018-04-06


ワラノート過去記事一覧はこちら
記事を見て気に入っていただけたら フォローよろしくお願いします